Critica del testo

CRITICA DEL TESTO biblico e del Nuovo Testamento di Giuseppe Guarino

Cos’è la critica del testo?

Chiamata anche critica testuale, è l’affascinante materia che si occupa di rintracciare il testo originale dei libri tramandati e diffusi mediante copie manoscritte prima dell’invenzione della stampa.

Perché riguarda anche la Bibbia?

  1. Perché gli autografi di tutti i libri biblici sono andati perduti. 
  2. Perché anche la Bibbia venne preservata, fino all’invenzione della stampa, mediante copie manoscritte.
  3. Perché la copiatura porta inevitabilmente con sé come conseguenza l’introduzione di errori nel testo tramandato.

Perché studiare la critica del testo biblico?

E’ un fatto che oltre il 90 per cento del testo biblico sia comune in tutti i moltissimi manoscritti a disposizione degli studiosi per la ricostruzione in particolare del Nuovo Testamento. Per quest’ultimo io sono convinto, che lo stato attuale delle conoscenze ci permette di poter affermare che le ricostruzioni critiche del testo Maggioritario ci offrono un testo originale praticamente corrispondente a quello originale. Gli studi che seguono tendono fondamentalmente a dimostrare questo fatto. 

Il testo Maggioritario

L’autenticià degli ultimi dodici versi di Marco

MATTEO 28:19: AUTENTICO

La pericope dell’adultera, Giovanni 7:53-8:11
EFESINI 4:6, UN PROBLEMA TESTUALE WESTCOTT E HORT E IL TEXTUS RECEPTUS
CRITICA DEL TESTO BIBLICA ED EXTRA BIBLICA: CONSIDERAZIONI E CONFRONTI

 

Per un approfondimento, vi consiglio il mio libro sul testo Maggioritario, che credo sia l’unico disponibile in lingua italiana.

IL TESTO MAGGIORITARIO – La preservazione del Nuovo Testamento di Giuseppe Guarino

Edizione aprile 2020 del mio libro che racconta come il testo del Nuovo Testamento è arrivato dalle penne degli apostoli alle nostre Bibbie in stampa oggi. Sono convinto che la storia della trasmissione della Parola di Dio e i manoscritti in nostro possesso siano la prova della preservazione del testo biblico.

libro: www.amazon.it/dp/B086PVSLQ1

ebook: www.amazon.com/dp/B086MP91